Как сделать свой Widget-сервис: создание, интеграция и "подводные камни".

Виджеты - это различный полезный функционал для ваших пользователей, созданный сторонними сайтами, который можно размещать через небольшой исходный код на вашем сайте. Например: калькуляторы, инфо-баннеры, прогноз погоды, курсы валют мини-игры и конечно же, коды вставки роликов и рекламных баннеров. 

Сейчас всё большую популярность приобретают игровые и достаточно сложные микро-приложения, реализованные на различных технологиях HTML5: Canvas, WebGL, Audio, Video, WebRTC и т.д.

Допустим, что Вы реализовали какой-то полезный функционал на своём сайте (на своей стороне) и хотите дать возможность размещения этого функционала в виде виджета на страницах других веб-сайтов их веб-мастерами.

Как это сделать правильно и какие "подводные камни" существуют?